2010年06月01日 リメイク・ミニアルバム 「WAX
unplugged side B」
B-1. 望んで恨みます
B-2. すでに一年
B-3. 私に来る途中
B-4. 応急室
B-5. あなたに会ったこの日
B-6. いい人
B-7. 願って恨みます(inst.)
B-8. すでに一年(inst.)
B-9. 私に来る途中(inst.)
B-10. 応急室(inst.)
B-11. あなたに会ったこの日(inst.)
B-12. いい人(inst.)
B-1. 『望んで恨みます』
まだ誰かを愛することはできない
あなたの疲れたココロを 私はあまりにもよく分かります
変わりなしにあなたのそばを見守ってきたけど
あなたは過ぎてしまった愛の中だけで生きるのを
※望んで恨みます あなただけを
私に訪れる時間を 手に負えなくさせる人
過ぎた日を あなたのつらい話を知らずにしたいことを
声を出して明るく笑う時も
あなたのココロは泣いているのを感じます
そんな彼を 抱きしめてあげたいけど
こんな私の気持ち 見透かされないようにしますね
※繰り返し
今 あなたは空席を満たしてくれる
誰でも必要なことでしょう
しばらくあなたが休む場所になってくれるので
私はあまりにも欲が多いことを
♪
望んで恨みます あなただけを
私に訪れる明日を 後悔に変える人
こんな私の気持ちを１人で話しますね
あなたをとても愛してます
B-2. 『すでに一年』
初めてだと それで何日か後には良くなって
その思いだけですでに１年が
あなたと作った記念日ごとに 悲しみが私を襲って
初めて愛の告白してときめいた慎ましさと
私たちが初めて会った日 過ぎ去って
あなたの誕生日には涙のケーキ
ロウソクの灯りつけて「おめでとう」
※1
I believe in you
I believe in your mind
すでに１年が過ぎたけど
１年後にも その１年後にもあなたを待って
とても会いたくて 帰ってきて欲しいと話せなかった
あなたを見る暖かい彼の目つきと
あなたの左手に挟まった指輪より
光るあなたの顔のために
※2
I believe in you
I believe in your mind
再び始めたあなたを分かりながら
今は私なしで思い出を作るあなたということを
私が記憶する思い出はいつも
去った笑いと話と希望
また新しく作る思い出は１つだけ
私が待つということと 涙の中のあなただけ
※2 繰り返し
※1 繰り返し
B-4. 『応急室』
後悔しています
私たちの争ったあの日
余計な自尊心のために
終わらせようと話をしてしまったの
すぐ会うことができて 私を探すのを見送ってきた
でも何日か過ぎても 何の便りさえなくて
常に私にとてもよくしてくれて やさしい人と思ってしまったの
今は分かる 私の意地のために大変だったあなたを
※このバカが本当に間違い
まだ私をそんなに知らない
あなたを持った愛 私しかないのに
どうか私から離れないで
いつでも私のそばにいてくれたあなた
有難いとは思わず 幼稚に私勝手にしたこと
容赦できないの？
※繰り返し
どうか離れないで
あなた１人だけ愛するのに
このまま私を置いて行かないで
私を捨てないで そのまま私を抱いて
また愛して 帰ってきて
B-5. 『あなたに会ったこの日』
私たちの今 過ぎたこと全部忘れてしまいます
願わなかった出会いでいっぱいだった そんな日々
※1
私たちの今 今を一緒に歌を歌います
そのように描いたあなたと会ったこの日を
忘れてもかまわない 消してもかまわない
思い出は思わないでよ
あなたと会ったこの日が幸せなので
流れて流れて時間の中に埋められるとしても
顔合わせてこのまま暮らすことさえできるならば
※2
死んでも幸せな鳩のように
そのまま今 このまま立ち止まります
私たちの今 過ぎたこと考えないでよ
願わなかった時間でいっぱいだった そんな日々
※1 繰り返し
※2 繰り返し
流れて流れて時間の中に埋められるとしても
顔合わせてこのまま暮らすことさえできるならば
※2 繰り返し
そのまま今 このまま立ち止まります
B-6. いい人
準備なしで雨に会ったように
どの言葉できないまま あなたを見送った後に
しばらく酔っぱらった夜明けに眠りを誘って
あなたを何とか忘れようとした
時間が経っても忘れられないあなた
※考えながら悟ったことがあって
良い人愛したと思えば
別れても悲しいんじゃない
別れが私に与えたことは そばにいる時より
あなたをより一層愛する私
数えられないほど多くの日を泣きながら
つらいココロを見せなかったあなた
ついに私を 悪い女にしたあなた
どうにか嫌おうとした
どんな言葉でも嫌うことはできないあなた
※繰り返し
別れが私に与えたことは 少し遠く離れて
あなたのことを推し量ることができる気持ち
もう遅いけど あなたの気持ちつらくした
バカだった私を容赦して
♪
ただ一度だけ許してくれるならば
私を信じて帰ってきてくれるならば
いつも話したりした そんな人になって
あなたを守りたいけど
また戻ることはできないの？
【Bugsのライナーノーツ訳】
干からびた感性を潤すバラードの女王WAX！
彼女の2枚目のリメイク作品集。WAX Unplugged
Side B
今春発表したSide Aを通じてタイトル曲『笑う人はみな可愛くて』とチョ・グォン（2AM）とのデュエット曲『別れ話』等で良い反応を得たWAXがSide
Bアルバムで帰ってきた。
2枚目のリメイク アルバムには、ブラウン
アイズのメガヒット曲『すでに一年』と、この前除隊したソン・シギョンのデビュー曲『私に来る途中』、イジの切ないバラード『応急室』、イム・ギフンの原曲とコヨーテのリメイク曲ともに愛を受けた『あなたと会ったこの日』、エズウォンとイ・スンギが順番に歌った『望んで恨みます』、パク・ヒョシンの『いい人』のリメイク6曲と、各曲のInstrumental
6曲の総12曲が収録されている！
多くのリメイク アルバムが原曲を脱皮できない編曲に留まってきたが、正規アルバム以上に心血を注いだあげく、原曲の意味を独創的で斬新に生き返らせる新しい編曲でプロデュースした。
全体的に暖かいアコースティック ビンテージ感を活かすものの、クラシック感と綺麗な雰囲気を維持し、聴いていると自ずと心が安らかになる。